La curiosità. Punta Scutolo o Punta Scutari?

Vico Equense – Punta Scutolo è uno degli scorci panoramici più suggestivi della penisola sorrentina. È la parte più estrema del promontorio che separa la baia di Meta dal territorio di Vico Equense, denominata Punta Scutolo e nota anche come Punta Scutari. La motivazione di questa doppia identità geografica illustrata nel volume dello storico Goffredo Acampora «Strade e luoghi della Penisola sorrentina», edito dal Centro studi e ricerche multimediali Francis Marion Crawford: «La denominazione Scutolo, attribuita alla parte più estrema del promontorio che separa la baia di Sorrento da quella di Vico Equense, trae il suo etimo latino Scutulum in quanto proprio come piccolo scudo appare a chi per mare proviene da Napoli. Su alcune antiche cartoline appare sotto il nome di “Punta Scutari” creando una falsa omonimia con la cittadina nel Nord dell’Albania. L’errore fu causato da Francesco Alvino che, nel suo volume “La Penisola di Sorrento”, definì quella località “Calata di Scutari” per averla così ritrovata nella monografia su Vico Equense di Gaetano Parascandolo del 1858». ( di Antonino Siniscalchi)
VICOEQUENSEONLINE