NA 1/6/15 presso Basilica San Giovanni Maggiore concerto con Maria Gabriella Mariani

Riceviamo e pubblichiamo

Ultimo dei tre concerti con Maria Gabriella Mariani, promossi dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo di Napoli per il Maggio dei Monumenti 2015:1° giugno alle 19.15,presso la Basilica di San Giovanni Maggiore, restituita all’antico splendore dopo il recente restauro curato dall’Ordine degli Ingegneri di Napoli. Musiche della Mariani tratte dal suo ultimo album Riflessi (Bongiovanni) e ancora celebri capolavori di Franz Liszt come la monumentale sonata in si minore. Un percorso articolato, quello della Mariani, concertista poliedrica apprezzata dal 2008 anche come compositrice e scrittrice. I suoi brani musicali dell’ultimo album Riflessi sono ispirati ad alcuni racconti del suo recente libro Riflessi Storia di storie senza storia, edito dalla storica casa editrice partenopea Tullio Pironti. Tre concerti, altrettanti colori e motivi conduttori: Rosso – Fuoco Sangue Passione (1 maggio, Chiesa di San Ferdinando), Blu – Le leggende del Mare | I mille volti di Napoli, con Stefano Valanzuolo (16 maggio, Basilica di San Giovanni Maggiore) e Verde – “Oggi” è un altro giorno (1 giugno, Basilica di San Giovanni Maggiore). In scena, a suggellare il connubio tra le Arti, alcuni dipinti della pittrice Annalisa Cerio, artista capace di tratteggiare con luci, ombre e mezzi toni, la realtà visiva e psicologica dei suoi personaggi. I dipinti proposti sono stati scelti dalla stessa pianista Mariani, a contrassegnare i  motivi conduttori degli eventi musicali.

The last of three piano recitals with Maria Gabriella Mariani, promoted by the Municipal Culture and Turism Department of Naples for May of the Monuments2015: on 1 June at 7:15 PM, Church of San Giovanni Maggiore in Naples, recently restored by the Order of Engineers of Naples. Music by M G. Mariani from her last CD Reflections (Bongiovanni), and once again famous masterpieces by F. Liszt, as the powerful Sonata in B minor. An articulate itinerary in which Maria Gabriella Mariani, a multifaceted piano performer, since 2008 has been admired even as a composer and a writer. Her music pieces from Reflections are inspired by some stories from her last book Reflection – Story of stories without story (printed by the historical Neapolitan Tullio Pironti publisher). Three piano recitals, three themes, three colours: Red – Fire Blood Passion (on 1 May, Church of San Ferdinando), Blue – The sea Legends | The thousands faces of Naples with Stefano Valanzuolo (on 16 May, Church of San Giovanni Maggiore) and Green – “Today” is another day (on 1 June, Church of San Giovanni Maggiore). To seal the bond among Arts, there is an exhibit of some paintings by Annalisa Cerio, an artist able to trace, through lights and shadows, the visual and psychological realities of her characters. The paintings have been chosen by the same pianist Mariani, to mark the themes of these music events.

1 Giugno – Programma / 1 June – Programme  

VERDE_ “OGGI” E’ UN ALTRO GIORNO / GREEN_ “TODAY” IS ANOTHER DAY

Maria Gabriella Mariani, ADEDDY, dalla raccolta Riflessi (2014)

(brano abbinato alla novella Eddy, dal libro Riflessi. Storia di storie senza storia – Mariani)

Maria Gabriella Mariani, ADEDDY, from the music collection Reflections (2014)

(music inspired by the story Eddy, from the book Reflections – Story of stories without story – Mariani)

Franz Liszt, Mormorii della foresta (Vivace), da Sei Studi da Concerto (1862)

Franz Liszt, Forest Murmurs (Vivace), from Six Concert Studies (1862)

Franz Liszt, Ronda degli gnomi (Presto scherzando), da Sei Studi da Concerto (1862)

Franz Liszt, Dance of the gnomes, (Presto scherzando), from Six Concert Studies (1862)

Franz Liszt, Sonata in si minore (1853)

Franz Liszt, B minor Sonata (1853)

pianoforte / piano Maria Gabriella Mariani

dipinti di / paintings by Annalisa Cerio

Pubblicato da Alberto Del Grosso

Giornalista Garante dei Lettori

di Positanonews